Quella del Frantoio Mafrica è una storia di tre generazioni, iniziata nel 1950 e da sempre legata alla produzione di olio extra vergine di oliva. L'azienda, situata nel comune di Limbadi in provincia di Vibo Valentia, attualmente si estende su una superficie di circa 50 ettari, su cui dimorano 5.000 piante di varietà ottobratica e cicerello. Le olive raccolte rigorosamente a mano e trasformate nel frantoio di famiglia danno origine ad un olio di eccezionale qualità, integro e profumato. Fatto con antica serietà e moderne tecnologie.

The story of Frantoio Mafrica started three generations ago, in 1950, and it's always bound to the production of extra-virgin olive oil. Our firm, situated in Limbadi near Vibo Valentia, actually owns an area of about 50 hectares, where there are about 5000 olive-trees in their varieties "Ottobratica" ans "Cicerello". The olives were picked up by hand and processed in the family oil mill and they give an excellent quality oil, complete and fragrant. It is done with old seriousness and modern technologies.

L'history de Frantoio Mafrica est née il y a trois Générations, en 1950, et elle est toujours liée à la production d'huile extra-vierge d'olive. L'entreprise, située à Limbadi près de Vibo Valentia, compte aujourd'hui une aire d'environ 50 hectares, où il y a environ 5000 oliviers de variété "ottobratica" e "cicerello". Les fruits travaillés dans le moulin à huile de famille font maître un huile de qualité excellente, avec la juste épaisseur, harmonieux et équilibré avec des notes d'erbes des champs. Le goût d'amer et piquant est contenu et équilibré à la fin. Il est excellent avec la viande rouge à la grille, la soupe d'haricots et herbes variées des champs

Die Geschichte von Frantoio Mafrica wird seit drei Manschenalter geboren, in 1950, und sie wird immer zur Produktion des reines Extraoliveöls verbunden. Gelegen in Limbadi neben Vibo Valentia, das Geschäft hat jetzt eine Fläche von ungefähr 50 Hektare, wo es gibt ungefähr 5000 Olivenbäume "ottobratica" und "cicerello". Die Früchte, die in unserer Olivenpresse bearbeitet werden, geben Grund zu ein Ol erster Qualität, ziemlich dicht, harmonisch und geordnet mit Noten Gräser Felder. Der bittere und pikante Geschmack ist sehr geordnet am Ende. Es ist ausgezeichnet mit rotem gegrilltem Fleisch, Bohnesuppe und gemischtem Gras Felder